Ništa ekstravagantno. Samo 800 naših najbližih prijatelja i rodbine.
Nada extravagante, apenas 800 de nossos amigos íntimos e parentes.
Ljudi su se uvek odupirali izazovu da nasele afrièke planine ali jedan od naših najbližih i harizmatiènih roðaka našao je dom iznad oblaka.
Ocultas pela densa vegetação... as encostas exuberantes dessas montanhas... abrigam uma criatura muito especial. O gorila da montanha.
Pogledaæemo u živote naših najbližih roðaka.
Vamos observar as vidas de nossos parentes mais próximos.
Ti "èudaci" kako ih zoveš, su neki od naših najbližih prijatelja.
Esses malucos que você chama, são alguns de nossos melhores amigos.
Jesu li oni inteligentniji i od naših najbližih roðaka?
De algumas maneiras eles poderiam ser considerados mais espertos que até mesmo um parente mais próximo?
Osjeæam da je naèin da to uradim da te vidim, licem u lice, bez 75 naših najbližih prijatelja i èlanova porodice koji bulje u nas.
Acho que para resolver isso, devemos conversar pessoalmente, sem nossos amigos e familiares nos encarando.
Ovo je jedan od naših najbližih komšija u kosmièkom smislu.
Agora, é um dos nossos mais próxima vizinhos em termos cósmicos.
Nadam se da æu uspeti nešto zaista posebno i da æu pronaæi neke od naših najbližih živih srodnika, šimpanze.
Espero fazer algo realmente especial. Acompanhar nossos parentes vivos mais próximos, os chimpanzés.
Ipak ljudska inteligencija nas još uvek odvaja od naših najbližih evolucionih roðaka.
No entanto, a inteligência humana, ainda nos separa de nossos primos mais próximos da evolução.
Duboko podijeljeni, ovdje smo okupljeni u prisutnosti naših najbližih i ne tako bliskih osoba, da rastavimo Gregga i Audrey Barnes za sva vremena.
Profundamente divididos, estamos reunidos aqui, na presença de nossos amados, e nem tão amados assim, para separar Gregg e Audrey Barnes para sempre.
On je jedan od naših najbližih prijatelja.
Ele é um dos nossos amigos mais próximos.
Samo neke od naših najbližih prijatelja, prijatelju.
Apenas alguns de nossos mais próximos amigos, amigo.
Poljoprivrednici dele region sa jednim od naših najbližih roðaka.
Mas os agricultores também partilham esta região com um dos nossos parentes mais próximos.
Velièina mozga objašnjava zašto se toliko razlikujemo od naših najbližih roðaka šimpanza.
E de algum modo, esses enormes cérebros devem explicar o enorme abismo que vemos entre nós mesmos e nossos parentes mais próximos - os chimpanzés.
Ali možemo da prikupimo za nekoliko, koji bi ukljuèio jedan koji æe prevesti tebe, mene, ili bilo kog od naših najbližih do bolnice u poslednjem trenutku. Izvini.
Mas podemos para algumas, que podem incluir a que vai carregar você ou eu, ou um de nossos entes queridos ao hospital.
Ovo je slika jedne od naših najbližih zvezda, slikao ju je svemirski teleskop Habl.
Aquela é uma imagem da estrela mais próxima de nós obtida pelo telescópio espacial Hubble.
0.89902186393738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nada extravagante, apenas 800 de nossos amigos íntimos e parentes. 